Sinopsis: Un policía alcohólico, llamado Jesse Stone, es dado de baja por su afición a la bebida, Aunque han pasado muchos años, aún no logra dejar el licor, pues vive atormentado por un pasado lleno de muerte y delincuencia. Por ello, decide vencer sus demonios personales, asumiendo la investigación de un crimen sin resolver 10 años atrás. Poco a poco descubrirá que sus demonios del pasado tienen intrínseca relación con aquel caso, por lo que resolverlo se volverá su prioridad.

Sinopsis: El Sheriff Darl Hardwick despierta en su coche patrulla tras otra noche de borrachera. Parece que esa va a ser otra mañana de resaca... hasta que descubre un cadáver en una cuneta. Aquel pequeño pueblo no suele padecer crímenes de ese tipo, y encima, la víctima, Mona, es un transexual. Darl esquiva las preguntas de Scarlett, la esposa de Mona, y la envía de vuelta a Nueva Orleans. No tiene planeado perder mucho tiempo en este caso, especialmente cuando el juez le dice que mantenga el tema enterrado para que no afecte al gobernador, que se presenta a la reelección en un par de meses